Romanul polițist „Crima din Capri”, prima carte scrisă împreună de autorul suedez Anders de la Motte și soția sa, Anette de la Motte, a apărut în România la editura Crime Scene Press. Volumul, tradus de Daniela Ionescu, îmbină suspansul unei investigații cu atmosfera de vacanță și peisajele spectaculoase ale insulei Capri.
Povestea îl are în centru pe Hugo, un profesor suedez de istorie care, după moartea soției sale, pleacă într-o excursie în Capri, sperând să își regăsească liniștea. Alături de un grup de turiști și de Lara, ghida lor, acesta descoperă insula italiană, gastronomia locală și atmosfera relaxată a sudului Italiei.
Vacanța este însă întreruptă după ce, în apele aflate sub stânca Salto di Tiberio, este descoperit cadavrul unui bărbat. Asupra victimei se află pliantul agenției de turism cu care călătorește și Hugo, iar fiecare membru al grupului începe să devină un posibil suspect.
Hugo și Lara pornesc propria investigație, încercând să afle cine era bărbatul mort, de ce se afla în Capri și ce legătură avea cu turiștii veniți pe insulă. Pe măsură ce misterul se complică, romanul explorează și teme precum pierderea unei persoane apropiate, nevoia unui nou început și consecințele adevărurilor ascunse.
Suspansul nordic se întâlnește cu atmosfera Mediteranei
„Crima din Capri” marchează prima colaborare literară dintre Anders și Anette de la Motte. Anders de la Motte este cunoscut pentru romanele sale de suspans, publicate și traduse în mai multe țări, în timp ce Anette de la Motte este profesoară de limbi străine, specialistă în educație și are origini italiene.
Experiența lui Anders de la Motte în construirea intrigilor polițiste și legătura Anettei de la Motte cu Italia au stat la baza unei povești care combină ritmul thrillerelor nordice cu farmecul unei destinații mediteraneene.
Atmosfera romanului este construită în jurul contrastului dintre frumusețea insulei și pericolul ascuns în spatele aparențelor. Legendele despre Capri, priveliștile către Golful Napoli și silueta Vezuviului devin parte din decorul unei investigații în care paradisul turistic se poate transforma rapid într-un loc amenințător.
Publicația suedeză Kapprakt a comparat construcția romanului cu poveștile Agathei Christie, apreciind că volumul „oferă divertisment la nivel înalt”. Revista Tara descrie cartea drept „o poveste de suspans irezistibilă pentru cei cărora le plac serialul The White Lotus și farmecul Italiei”.
Prin povestea sa, „Crima din Capri” se adresează atât cititorilor de romane polițiste, cât și celor interesați de cărți care transformă destinațiile de vacanță în personaje importante ale acțiunii. Romanul este disponibil în România prin Crime Scene Press.
Articole similare:


