Editura independentă Leon Press și-a anunțat lansarea oficială pe piața de carte din România, pe 19 noiembrie 2026, odată cu deschiderea precomenzilor pentru primele trei volume din portofoliu. Fondată de patru pasionați de literatură, editura își propune să aducă mai aproape de cititorii români autori și povești din literatura internațională contemporană.

Primele titluri lansate sunt „Complexul” de Aisling Rawle, „O soție perfectă” de Meagan Church și „Înotând pe întuneric” de Tomasz Jedrowski. Cele trei romane pot fi deja precomandate, iar livrările vor începe pe 11 decembrie 2026.

O nouă editură independentă dedicată literaturii internaționale

Leon Press a fost înființată din inițiativa a patru fondatori uniți de pasiunea pentru lectură și de dorința de a oferi publicului român acces la titluri din literatura internațională.

Noua editură urmărește dezvoltarea unui catalog diversificat, care să includă ficțiune literară, dramă istorică, thrillere și romane distopice, punând accent pe povești captivante și personaje complexe.

„Leon Press a pornit dintr-o pasiune comună pentru cărți și din dorința de a împărtăși cu cititorii din România poveștile care ne-au cucerit pe noi. Ne-am dorit să aducem mai aproape de publicul vorbitor de limbă română titluri din literatura internațională pe care le-am descoperit și îndrăgit; titluri care credem că merită să fie descoperite de cât mai mulți cititori”

— au transmis fondatorii Editurii Leon Press.

Primele trei romane lansate de Leon Press

Catalogul de debut reunește trei romane din genuri diferite, disponibile în format paperback, cu dimensiunile de 13×20 cm și la prețul de 65 de lei fiecare.

„Complexul” – Aisling Rawle

Un thriller distopic despre Lily, o tânără care acceptă să participe la un reality show desfășurat pe un domeniu izolat din deșert. Pe măsură ce situația din lumea exterioară se deteriorează, competiția capătă dimensiuni tot mai periculoase, iar diferența dintre divertisment și supraviețuire devine neclară.

Volumul are 390 de pagini și este tradus în limba română de Eliana Ionoaia.

Complexul_copertă

„O soție perfectă” – Meagan Church

Romanul explorează viața aparent ideală a lui Lulu Mayfield, într-o poveste plasată în atmosfera anilor 1950. Apariția unei noi vecine, Bitsy, declanșează o succesiune de evenimente care aduc la suprafață secrete, îndoieli și tensiuni psihologice.

Cartea are 351 de pagini, în traducerea Cristinei Alexandrescu.

O soție perfectă_copertă

„Înotând pe întuneric” – Tomasz Jedrowski

Un roman despre iubire, libertate și curaj, care urmărește relația dintre Ludwik și Janusz. Povestea se desfășoară între Mazuria și Varșovia, pe fundalul unui regim opresiv, explorând conflictul dintre sentimentele personale și constrângerile sociale și politice.

Volumul are 208 pagini și este tradus de Dariana Plăeșu.

Înotând pe întuneric_copertă

Precomenzile sunt deschise, iar livrările încep pe 11 decembrie

Toate cele trei volume pot fi precomandate direct de pe site-ul oficial al editurii, www.leonpress.ro, urmând să fie livrate începând cu 11 decembrie 2026.

Prin această primă selecție de titluri, Leon Press își marchează intrarea pe piața editorială românească și își propune să construiască un portofoliu dedicat cititorilor interesați de literatura internațională contemporană.

Adaugă Ziarul Pozitiv ca sursă preferată în Google

Din 2020, Ziarul Pozitiv spune poveștile care contează – despre oameni, idei și inițiative care aduc binele, echilibrul și speranța în România.
👉 Dacă vrei să primești zilnic o doză de bine, direct pe telefon, abonează-te la canalul nostru de WhatsApp!
WhatsApp Ziarul Pozitiv




Echipa Ziarul Pozitiv nu a solicitat și nu beneficiază de finanțare din fonduri guvernamentale. Publicitatea este limitată și prezentată într-un mod neinvaziv. De asemenea, Ziarul Pozitiv nu acceptă fonduri de la partide politice și nu promovează industrii precum jocurile de noroc, pariurile, alcoolul și tutunul. Așadar, prin utilizarea serviciilor oferite de Ziarul Pozitiv, sprijini activitățile societății civile și contribui la promovarea inițiativelor care aduc binele și prosperitatea. Descoperă serviciile noastre!

Business Catalog RO Logo